Leia os 11 Mandamentos da FLYLady
Esse é o LINK do Nosso Grupo - está traduzido – clique aqui
Esse é o LINK original do SITE FLYLady - aproveite e faça uma visitinha e mate a curiosidade de como o SITE é organizado
Este é o Texto em Inglês e em Português:
FlyLady's Eleven Commandments
Os 11 Mandamentos da FLYLady
Os 11 Mandamentos da FLYLady
1 - Keep your sink clean and shiny.
Mantenha sua Pia Limpa e Brilhando
2 - Get dressed every morning, even if you don't feel like it. Don't forget your lace-up shoes.
Vista-se toda manhã, mesmo que você não se sinta bem para isso. Não esqueça-se de colocar os sapatos de amarrar.
3 - Do your morning and before bedtime routine everyday.
3 - Do your morning and before bedtime routine everyday.
Faça suas Rotinas da Manhã e as Rotinas de Antes de Ir para Cama (Noturna) todos os dias
4 - Don't allow yourself to be sidetracked by the computer.
Não deixe o Computador lhe distrair
5 - Pick up after yourself. If you get it out, put it away.
5 - Pick up after yourself. If you get it out, put it away.
Observe as suas atitudes você mesma. Se você tirou algo, ponha-o de volta no lugar.
6 - Don't try to do two projects at once. ONE JOB AT A TIME.
Não tente fazer dois projetos de uma vez. UM TRABALHO POR VEZ.
7 - Don't pull out more than you can put back in one hour.
Não coloque para fora a mais, coisas que você não pode devolver em 1 hora
8 - Do something for yourself everyday, maybe every morning and night.
Faça alguma coisa por você todos os dias. Talvez a cada manhã e noite.
9 - Work as fast as you can to get the job done. This will give you more time to play later.
9 - Work as fast as you can to get the job done. This will give you more time to play later.
Trabalhe o mais rápido que você pode. Isto te dará mais tempo para divertir-se mais tarde.
10 - Smile even when you don't feel like it. It is contagious. Make your mind up to be happy and you will be.
Sorria, mesmo quando você não estiver disposta a isso. Um sorriso é contagioso. Faz sua mente ficar feliz e você será feliz.
11 - Don't forget to laugh everyday. Pamper yourself, you deserve it
Não esqueça de gargalhar todos os dias. Mime você mesma. Você merece isso
Esses Mandamentos são para lembrá-la que estamos no Mês de praticar o Mimo, não adianta estar no FLY e não praticar a ação - Finalmente Amando a Você Mesma- não é egoísmo, é reservar um momento para conhecer-se melhor, agradar a si mesma, para poder sempre "segurar a barra", pois sabemos que nós Mulheres, por mais emancipadas que nos tormamos, ainda somos quem educa, amamenta, reeduca, ama, namora, chora, cuida... é nossa Missão na vida, não é só imposição social....
Ah - mas você vai me dizer que não tem idéias para Mimar-se??
Já pensei há muito tempo nisso, não dá para fazer o "Acampamento das Divas" , ou o"SPA em casa" ??? Tudo bem, pequenos Mimos também "Abençoam seu ego"...
Já pensei há muito tempo nisso, não dá para fazer o "Acampamento das Divas" , ou o"SPA em casa" ??? Tudo bem, pequenos Mimos também "Abençoam seu ego"...
Que tal adicionar uma Missão Mimo a cada Zona, assim a cada semana do mês nós poderemos fazer um SPA em casa, podemos nos agendar melhor ao iniciar a nossa semana quando formos olhar nosso calendário (agenda), exemplo:
Zona 1: Pedicure (esfoliação dos pés, desencravar unhas, esmaltar)
Zona 2: Manicure (hidratação, limpar cutículas, lixar, esmaltar)
Zona 3: Cuidados com a pele do rosto (limpeza de pele, máscaras, esfoliação, hidratação e que tal aquela maquiagem??)
Zona 4: Hidratação no cabelo (banho de queratina, banho de chocolate, banho de uva)
Zona 5: Depilação (coloração dos pêlos - banho de lua)
- Um bom banho, demorado, com direito a incensos e velas
- Ler um bom livro
- Um lugar bem calmo para ler e tomar uma xícara de café
- Uma boa cafeteria
- Uma boa livraria
- Reserve um tempo para assistir a um bom filme escolhido por você e seu marido - com uma taça de um bom vinho e sua sobremesa favorita
- Reserve uma hora para ler - como uma recompensa por completar a rotina ou ter feito sua Pia Brilhar
- Compre flores naturais para enfeitar a casa
- Vá a um parque público, ao Jardim Botânico ou a uma bela praça - admire a variedade de flores, planta, árvores pássaros... Ache um lugar com uma bela paisagem natural, isso alimentara sua alma e mente. Fique quietinha e curta o canto dos pássaros, a brisa...
- Cultive lembranças boas (passeios da infância, parques, praias, piadas, filmes, começo do namoro, exercite o otimismo)
- Ver Fotos
- Lembranças de viagens
- Tomar um Chocolate quente
- Tomar Sorvete
- Beber água
- Tomar banho e passar um óleo bem cheiroso
- Dormir agarrada a um bichinho de pelúcia ou o seu travesseiro preferido
- Fazer a unha uma vez por semana
- Colocar creme hidratante nas mãos sempre depois de lavar louça Creme esfoliante (rosto e corpo)
- Brincar com os filhos pequenos
- Fazer 15 minutos diários de "rotina da beleza"
- Tomar um banho de espuma na banheira
- Depilar as pernas e axilas
- Passar uma esponja ou bucha no corpo com seu sabonete líquido preferido
- Enxugar-se, acariciando-se
- Aplicar hidratante no corpo
- Hidratar os pés
- Lixar as unhas dos pés e mãos (esmaltar)
- Passar hidratante no rosto
- Ouvir sua música favorita
- Relaxar ouvindo música clássica
- Fazer Yoga
- Meditar
- Ir a uma livraria, circular entre as prateleiras, depois ir até a sessão de cd's e ouvir os lançamentos do seu cantor favorito, depois terminar com uma xícara de café... Esse passeio irá lhe trazer uma paz interior muito grande e o custo será apenas de um cafezinho!
- Nas manhãs de domingo fazer manicure, pedicure, fazer as sobrancelhas e limpar a aliança do casamento
- Toda terça a noite da "Noite da Beleza". Faça as unhas, ou cuide dos pés com creme hidratante e meias a noite toda, ou cuide da pele do rosto, ou tome um longo banho de espuma de banheira com uma taça de vinho na mão e cercada por velas... Não faça tudo todas as terças, apenas veja onde esta precisando mais e faça.
- Beba uma xícara de chá ou café e leio um bom livro ou revista
- Aproveite o momento de estar "sozinha" (apenas com a sua companhia) e curtir a paz destes minutos preciosos
- Assistir novela
- Fazer Amor sem preconceito com quem ama
- Fazer strip tease para o seu amor
- Comprar brinquedinhos eróticos para inovar... na cama não é necessário cair na rotina...
- Deixar as crianças com os avós ou babá e namorar um pouco o marido
- Fazer viagens curtas, de fim de semana, para uma pousadinha na para serra ou na praia
- Fazer piquenique
- Assistir ao pôr do sol na praia, na lagoa, na montanha... ou até mesmo da janela de casa
- Admirar a lua cheia
- Começar uma rotina diária de exercícios
- Sair com um grupo de amigas para jogar conversa fora uma vez por semana
- Grupos de estudo
- Ir às compras... Ir ao Shopping
- Lanchar em um parque público perto do parquinho das crianças.
- Costurar, fazer tricot, crochê,... Algum trabalho manual
- Ler cartas antigas de amigos, isso ajuda a elevar a auto estima
- Tomar café da manhã fora
- Caminhar na areia, com o mar "lambendo" seus pés
- Descolorir os pelos do corpo (banho de lua)
- Filmes no DVD
- Ir ao cinema
- Ver uma peça de teatro
- Balançar em uma rede
- Comprar um presente para você mesma: um batom, uma vela com aroma, sais de banho, incenso...
- Fazer parte de um clube de trocas de livros
- Uma Sessão de Massagem
- Tomar café da manhã com calma com tudo o que tem direito (pão francês quentinho, croissant, queijo, presunto, frutas, ovos mexidos, sucos,...)
- Ir a uma casa de doces e tortas comer uma sobremesa deliciosa
- Tomar um cafezinho, curtindo o cheiro de café e pão fresquinho
- Comer chocolate em barra
- Comer um bombom com licor
- Manter a mão sempre com hidratante
- Colocar essência de lavanda em spray nos travesseiros todos os dias depois de arrumar a cama.
- Colocar essência de lavanda nas toalhas antes de guardar no armário
- Ir à Igreja ou Templo
- Deixar um hidratante perto do computador, um na mesinha de cabeceira, um na cozinha perto da pia e um no trabalho. Assim as mãos estarão sempre hidratadas.
- Dormir cedo
- De vez em quando ir para cama mais cedo, para ler ou ouvir música. Independente da bagunça que esteja a sua casa, a sua vida ou seus relacionamentos com família, namorado, marido, clientes...
- Olhar as estrelas
- Ir nadar
- Tomar champagne
- Dormir até tarde uma manhã ou ir dormir bem cedo uma noite...
- Colocar uma música que você goste e cantar e dançar...
- Tirar férias sem sair do lugar. Sentar em um lugar calmo, fechar os olhos, relaxar, acalmar a respiração e imaginar o seu corpo em um lugar bem bonito onde você gostaria de estar... Caribe, Egito, andando de elefante na Tailândia,... Imagine o cheiro, a temperatura, o som,...
- Curtir o silêncio
- Tomar café da manhã na cama
- Jogar mini-game, jogar no micro, jogar na rede
- Mandar emails para parentes distantes
- Responder nos SCRAPS do ORKUT
- Bebericar um chá com Torradas
- Tomar café com Chantilly e pão de queijo recheado, com o queijo derretido
- Fazer caminhada com o Amado, de mãos dadas, falando sobre o futuro
- Ligar para os Amigos
- Acariciar seu animalzinho de estimação
- Assistir seu programa preferido na TV
- Jogar seu Video Game favorito
- Dançar
- Brincar com os adolescentes
- Piquenique na sala
- Churrasquear com o Marido
- Cultivar plantas
- Fazer sua hortinha particular
- Fazer um curso online (artesanato, Photoshop)
- Rir
- Cantar
- Não fazer nada
- Beijar
- Use a sua imaginação e se há algum mimo que você gostaria de dividir conosco, puxa seria MUITO bom...
- Mime-se - você ficará feliz e fará mais pessoas felizes também...
Você Vale a Pena!
Você Merece!!
Nós merecemos!!!